The Department of Justice and Constitutional Development (DOJ-CD) is offering 13 Court Interpreter positions across various locations in South Africa. This role involves providing interpreting services in court proceedings and translating legal documents.
- Application Deadline: February 10, 2025
- Salary: R216,417 – R254,928 per annum.
Available Positions and Locations
- Magistrate: Graaff-Reinet (Ref No: 13/25EC)
- Magistrate: Humansdorp (Ref No: 14/25EC)
- Magistrate: East London (Ref No: 26/25EC)
- Magistrate: Queenstown (Ref No: 27/25EC)
- Magistrate: Mdantsane (Ref No: 28/25EC)
- Nerina House, Port Elizabeth (Ref No: 29/25EC)
- Magistrate: Centane (Ref No: 30/25EC)
- Magistrate: New Brighton (Ref No: 31/25EC)
- Magistrate: Willowvale (Ref No: 32/25EC)
- Magistrate: Butterworth (Ref No: 33/25EC)
- Magistrate George (Stationed in Plettenberg Bay) (Ref No: 01/2025/WC) (2 Posts)
- Magistrate Simonstown (Ref No: 02/2025/WC)
Requirements
To qualify for this position, candidates must meet the following criteria:
- Educational Qualification: NQF level 4 / Grade 12 or equivalent.
- Language Proficiency: Proficiency in English and two or more indigenous languages. For Eastern Cape positions, proficiency in Afrikaans, Xhosa, sign language, and English is required.
- Experience: Three months of practical experience is advantageous.
- Driver’s License: A driver’s license is advantageous.
Skills and Competencies
Candidates should possess:
- Good written and verbal communication skills.
- Ability to maintain interpersonal relations.
- Accuracy and attention to detail.
Duties
As a Court Interpreter, your responsibilities will include:
- Providing interpreting services.
- Translating legal documents and exhibits.
- Assisting with the reconstruction of court records.
- Performing specific line and administrative support functions.
Application Process
Applications should be submitted using the new Form Z83, accompanied by a detailed CV. Certified copies of qualifications and other documents will only be required from shortlisted candidates.
Applications can be submitted online or via post to the specified addresses.
Note: Correspondence will be limited to shortlisted candidates only. If you have not heard from the Department within three months of the closing date, please consider your application unsuccessful.
Experienced career development professional with a background in student administration and guidance across several South African universities. Over the years, I have supported students in shaping their academic and professional journeys, providing career counselling, employability training, and placement support. I now focus on helping young graduates successfully transition from university or college into the workplace, bridging the gap between education and employment through practical guidance and career-readiness initiatives.
